西方媒体多视角报道中共六中全会和十八大

 作者:单于乜     |      日期:2018-01-04 14:18:24
为期4天的中共十七届六中全会10月18日结束,会议决定2012年下半年在北京召开中共十八大虽然六中全会令人意外的首次将文化体制改革作为主题,但外界舆论普遍认为,实际上中共高层的权力之争,才是会议的重点而众多的西方媒体从“中华文化运动”、“网络微博”和“解放军角色”等方面高度关注六中全会及中共2012年的十八大 洛杉矶时报:政治更替的报道是“泄露国家机密” 《洛杉矶时报》发表文章说,中国大陆的媒体对此次六中全会有关十八大人事议题的报道很少,如中共喉舌《新华网》完全没有提及十八大的权力更迭有分析人士称,有关政治更替的独家报道都有可能被视为是“泄露国家机密”还有香港政治分析师称,很显然中共正在讨论下一代领导人选,但是都是在内部作出决定,没有任何透明度可言对于外界猜测来看,得以提升的有薄熙来、汪洋、王岐山、李源潮和刘延东 路透社:全会只提“文化”不透露权力更迭 英国《路透社》称,此次六中全会决定中共2012年下半年十八大召开时间,意味着中共“开始正式为领导层换届铺路”但此次全会却只是强调“文化改革”,在继任者的准备工作、经济发展的展望方面,信息披露极少 华盛顿邮报:解放军号召强硬 《华盛顿邮报》认为,中共解放军是具有民族主义色彩的中共媒体的“香饽饽”,一些解放军将领和军事战略家通常会公开号召对其他国家采取更强硬的路线而随着中共2012年权力更迭的临近,解放军这种高姿态是否会转化为更大的决策影响力备受关注 文章认为组成该中共中央委员会的委员都是精挑细选的军政精英中共政治掮客正在幕后相互热络,“谁将接替胡锦涛及其领导班子高层官员” 该报还称,在中国民族主义高涨的情况下,中共在外交和国防议题方面承受不起显露“软弱”姿态这种情况加强了解放军持有的立场大多数解放军似乎已专心致力于运用政治影响力获得额外资源 华尔街日报:中共钳制微博 《华尔街日报》则将中共十七届六中全会的焦点放在了网络微博“实名制”议题上该报认为,数月以来,中国网络观察家都在密切关注北京针对微博可能所采取的举措,因为中国微博服务相比其他大陆普通媒体,受到的审查限制相对较小但是中共似乎对微博在网上传递真相的速度和号召力感到不安,考虑采取重大举措以控制微博从中共媒体最近的反应来看,“网络实名制”这一想法可能已经得到中共高层支持 法新社:中共领导人要保护党文化安全 《法新社》称,中共领导人就保护“中共的文化安全”和扩大中国软实力达成一致分析人士则认为,中共该会议很大程度上是为了加强党对网络及媒体的管控,因为中国网民数量庞大,中共对网络公共民意存在的担忧日益增加此外,胡锦涛和温家宝都即将退休,此次会议也使得中共有机会标识自身发展方向对于习近平和李克强的接任,分析人士认为,权力斗争及分配仍是中共高层内部的主题 美联社:中共美化自己为抵抗敌对势力的堡垒 《美联社》称,中共通过了一项文化发展项目,在国内普及自身共产意识形态,在国外提升自己的形象但是,中共领导层注重文化议题正值一个不确定时期北京儅局面临一定的压力,国内主要是民众对腐败、不平等以及其他发展诟病的不满以及互联网控制,国外则有有“阿拉伯革命”中共在不安和恐慌下威吓异见人士勿发起类似抗议浪潮 《美联社》表示,中共正努力通过激发中国民众的所谓“爱国情怀”,将西方描绘为决心阴谋破坏中国崛起势头的敌对势力,并将自己“美化”定性为抵抗这种阴谋或威胁的坚实堡垒 《美联社》还认为,习近平和李克强有望接替胡锦涛和温家宝,但是其他7大权力职位的可能人选尚在猜测当中,尤其受到关注的是重庆红歌书记薄熙来 东京新闻:中共贪污腐败蔓延 《东京新闻》认为,十七届六中全会的中心议题是如何振兴电影、动漫和图书等文化产业,提升中国的软实力但中共这种“深化文化体制改革”之举的目的是:打造出独特的“社会主义”文化,并尽可能阻止民众接触欧美自由民主的文化同时,中国社会的拜金主义和中共的贪污腐败蔓延,